Principality Building Society has unveiled a number of rate reductions to mortgage products within its buy-to-let range. Buy-to-let rates have been trimmed...